業界調査(モバイル業界がメインになります) | 新しい技術、製品の売り込みに際し、業界でそれが受け入れられるかどうかのレポート作成、もしくは、電話/面談でのコメント。 モバイル市場分析(SIMフリー市場等) |
グローバル開発に於ける開発管理 もしくはブリッジ業務 |
自社グループでの海外開発拠点を含めた開発管理(特に、海外開発拠点への日本側の意思の伝達)もしくは、海外開発会社(アウトソーシング)を使用した時のブリッッジ業務 (残念ながら、同時通訳はできません) |
英文ドキュメントの作成、翻訳 | 海外ベンダー、海外拠点とのメール連絡、文書(仕様書など)の翻訳 弁護士ではありませんので、契約ドキュメントのオーサライズはできませんが、内容のチェックは、可能です |
お客様の紹介、会議設定、 フォローアップ |
これまでの人脈を使って、製品購入の可能性のあるお客様をご紹介 |